Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 20:1 - Julia E. Smith Translation 1876

And Jehovah will speak to Joshua, saying,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The LORD also spake unto Joshua, saying,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

THE Lord said also to Joshua,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jehovah spake unto Joshua, saying,

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD spoke to Joshua:

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the Lord spoke to Joshua, saying: "Speak to the sons of Israel, and say to them:

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Lord spoke to Josue, saying: Speak to the children of Israel and say to them:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 20:1
10 Tagairtí Cros  

And when he hunted not after, and God let fall into his hand, and I set to thee a place where he shall flee there.


Speak to the sons of Israel and say to them, When ye are passing over Jordan to the land of Canaan,


And Jehovah will speak to Moses, saying,


When Jehovah thy God shall cut off the nations which Jehovah thy God gave to thee their land, and thou didst possess and dwell in their cities, and in their houses;


These the inheritances which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers to the tribes of the sons of Israel, caused to inherit by lot in Shiloh before Jehovah, at the door of the tent of appointment And they will finish dividing the land.


Speak to the sons of Israel, saying, Ye shall give to yourselves cities of refuge which I spake to you by the hand of Moses:


And he will say, No; but I chief of the army of Jehovah come now. And Joshua will fall on his face to the earth and will worship him, and will say to him, What speaks my lord to his servant?


And Jehovah will say to Joshua, See, I gave into thy hand Jericho and her king, and the mighty ones of strength.


And Jehovah will say to Joshua, Rise up; for thyself wherefore this didst thou fall upon thy face?