Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 6:2 - Julia E. Smith Translation 1876

2 And Jehovah will say to Joshua, See, I gave into thy hand Jericho and her king, and the mighty ones of strength.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 And the LORD said unto Joshua, See, I have given into thine hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valour.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 And the Lord said to Joshua, See, I have given Jericho, its king and mighty men of valor, into your hands.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 And Jehovah said unto Joshua, See, I have given into thy hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valor.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 The LORD said to Joshua, “Look. I have given Jericho and its king into your power, along with its mighty warriors.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 And the Lord said to Joshua: "Behold, I have given Jericho into your hand, with its king and all the strong men.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 And the Lord said to Josue: Behold, I have given into thy hands Jericho, and the king thereof, and all the valiant men.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 6:2
20 Tagairtí Cros  

And David will ask in Jehovah, saying, Shall I go up against the rovers? wilt thou give them into my hand? and Jehovah will say to David, Go up: for giving, I will give the rovers into thy hand.


and their sons will come in and possess the land, and thou wilt subdue before them the inhabitants of the land, the Canaanitas, and thou wilt give them into their hand, and all their kings, and the nations of the land, to do them according to their will.


And he changes the times and the seasons; removing kings and setting up kings; giving wisdom to the wise and knowledge to those knowing understanding.


And in their days that they are kings, the God of the heavens shall set up a kingdom that shall not be destroyed forever: and its kingdom shall be left to another people; it shall beat small and destroy all these kingdoms, and this shall stand forever.


The word by the decree of the watchers, and the saying of the holy ones is the question: for the reason that the living shall know that the Most High rules in the kingdom of men, and to whom that he will, he will give it, and he will raise up over it the low of men.


And all the generations of the earth being reckoned as nothing: and doing according to his station in the army of the heavens, and the generations of the earth: and there is none that shall strike upon his hand, and say to him, What didst thou?


Thou, O king, God most high gave a kingdom and greatness and honor and splendor to Nebuchadnezzar thy father:


And he gave their kings into thy hand, and destroy thou their name from under the heavens; and a man shall not stand before thee till thy destroying them.


The king of Jericho, one; the king of Ai which is beside the house of God, one;


And they will say to Joshua that Jehovah gave into our hand all the land; and also all the inhabitants of the land melted from before us.


And she will say to the men, I knew that Jehovah gave to you the land, and that your terror fell upon us, and that all the inhabitants of the land melted from your face.


And Jehovah will speak to Joshua, saying,


And Jericho was shut up; and being shut up from before the sons of Israel, none will come out and none came in.


And encompass the city all ye men of war, and surround the city one time: so shalt thou do six days.


And Jehovah will say to Joshua, Thou shalt not fear, and thou shalt not be terrified: take with thee all the people of war, and arise, go up to Ai: see, I gave into thy hand the king of Ai, and his people and his city and his land:


And Jehovah the God of Israel will give Sihon and all his people into the hand of Israel, and they will smite them: and Israel will inherit all the land of the Amorites, the inhabitants of that land.


Shalt thou not inherit what Chemosh thy god will give thee to inherit? and all which Jehovah our God drove out from our face, we will inherit it.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí