Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 12:16 - Julia E. Smith Translation 1876

The king of Makkedah, one; the king of the house of God, one;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

the king of Makkedah, one; the king of Beth-el, one;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

the king of Makkedah, one; the king of Beth-el, one;

Féach an chaibidil

Common English Bible

the king of Makkedah one the king of Bethel one

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The king of Maceda one, the king of Bethel one,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 12:16
7 Tagairtí Cros  

And he will remove from thence to the mountain from the cast of the house of God, and shall stretch forth his tent; Bethel from the sea, and Hai from the east, and he shall build there an altar to Jehovah, and will call upon the name of Jehovah.


And he will call the name of that place the house of God: and Ailam Luz the name of the city at the beginning.


And Joshua took Makkedah in that day, and he will smite her with the mouth of the sword; and her king he exterminated, them, and every soul which was in her; none was left escaping: and he will do to the king of Makkedah as he did to the king of Jericho.


The king of Libnah, one: the king of Adallam, one;


The king of Tappuah, one; the king of Hepher, one;


And a man was not left in Ai and the house of God, who will not go forth after Israel: and they will leave the city opened and will pursue after Israel.


And the house of Joseph they also will go up to the house of God and Jehovah with them.