James 2:12 - Julia E. Smith Translation 1876
So speak ye, and so do, as about to be judged by the law of liberty.
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.
Féach an chaibidil
So speak and so act as [people should] who are to be judged under the law of liberty [the moral instruction given by Christ, especially about love].
Féach an chaibidil
So speak ye, and so do, as men that are to be judged by a law of liberty.
Féach an chaibidil
In every way, then, speak and act as people who will be judged by the law of freedom.
Féach an chaibidil
So speak and act just as you are beginning to be judged, by the law of liberty.
Féach an chaibidil
So speak ye, and so do, as being to be judged by the law of liberty.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile