These the generations of the sons of Noah; Shem, Ham, and Japheth. And sons shall be born to them after the flood.
Genesis 5:1 - Julia E. Smith Translation 1876 This the writing of the generations of Adam: in the day God formed Adam, in the likeness of God, he made him. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him; Amplified Bible - Classic Edition THIS IS the book (the written record, the history) of the generations of the offspring of Adam. When God created man, He made him in the likeness of God. American Standard Version (1901) This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him; Common English Bible This is the record of Adam’s descendants. On the day God created humanity, he made them to resemble God Catholic Public Domain Version This is the book of the lineage of Adam. In the day that God created man, he made him to the likeness of God. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version This is the book of the generation of Adam. In the day that God created man, he made him to the likeness of God. |
These the generations of the sons of Noah; Shem, Ham, and Japheth. And sons shall be born to them after the flood.
These the generations of the heavens and the earth in creating them, in the day of Jehovah God's making the earth and the heavens.
These the generations of Noah; a just man, and was complete in his generations: Noah walked with God.
And remember him creating thee in the days of thy youth, till even when the days of evil shall not come, and the years draw near in which thou shalt say, Not to me delight in them;
Only see, this I found, that God made man upright; and they sought out many purposes.
The book of the generation of Jesus Christ, son of David, son of Abraham.
For truly the man ought not to have the head covered, being the image and glory of God: and the woman is the glory of the man.
And we all, shown as in a mirror the glory of the Lord, with the face uncovered, are transformed into the same image from glory to glory, as from the Spirit of the Lord.
And to put on the new man, created according to God in justice and sanctity of truth.
And having put on the new, being renewed in knowledge according to the image of him having created him:
Who being the brightness of glory, and the figure of his foundation, and bearing all things by the word of his power, having made by himself the purification of our sins, he sat down on the right hand of the Majesty among the highest ones;
Since we truly have fathers of our flesh instructors, and we were influenced: shall we not rather be in subjection to the Father of spirits, and we shall live?