And Abraham will rise early in the morning, and take food, and a leathern bottle of water, and give to Hagar (putting upon her shoulder), and the child, and will send her away: and she will go forth and wander in the desert to the well of the oath.
Genesis 26:33 - Julia E. Smith Translation 1876 And he will call it oath: for this the name of the city the well of the oath till this day. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And he called it Shebah: therefore the name of the city is Beer-sheba unto this day. Amplified Bible - Classic Edition And he named [the well] Shibah; therefore the name of the city is Beersheba [well of the oath] to this day. [Gen. 21:31.] American Standard Version (1901) And he called it Shibah: therefore the name of the city is Beer-sheba unto this day. Common English Bible He called it Shibah; therefore, the city’s name has been Beer-sheba until today. Catholic Public Domain Version Therefore, he called it, 'Abundance.' And the name of the city was established as 'Beersheba,' even to the present day. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Whereupon he called it, Abundance: and the name of the city was called Bersabee, even to this day. |
And Abraham will rise early in the morning, and take food, and a leathern bottle of water, and give to Hagar (putting upon her shoulder), and the child, and will send her away: and she will go forth and wander in the desert to the well of the oath.
For this he called that place, The well of the oath, for there they two aware.
And they will say, Seeing we saw that Jehovah was with thee: and we will say, There shall be an oath between us, between us and between thee, and we will make a covenant with thee.
And it shall be in that day, and Isaak's servants will come and announce to him concerning the well which they digged, and they will say to him, We found water.
And in fox village, and in the the well of the oath, and in its villages,
And ye shall not seek the house of God, and to Gilgal ye shall not go: and to the well of the oath ye shall not pass over: for Gilgal being taken captive shall be carried away captive, and the house of God shall be for nothing.