Deuteronomy 1:9 - Julia E. Smith Translation 1876

And I spake to you at that time, saying, I shall not be able alone to bear you:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:

Amplified Bible - Classic Edition

I said to you at that time, I am not able to bear you alone.

American Standard Version (1901)

And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:

Common English Bible

At that same time, I told you: I can’t handle all of you by myself.

Catholic Public Domain Version

And I said to you, at that time:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I said to you at that time:

Deuteronomy 1:9 Tagairtí Cros

Exodus 18:18

Fading, thou wilt fade away, also thou, also this people that is with thee: for this word is heavy for thee; thou wilt not be able to do it thyself alone.

Exodus 18:24

And Moses will hear to the voice of Jethro, and will do all that he said.

Numbers 11:17

And I came down and I spake with thee there; and I took from the spirit which is upon thee, and I put upon them, and they lifted up with thee in the debt of the people, and thou shalt not lift it up thyself alone.

Deuteronomy 22:18

And the old men of that city took the man and chastised him;