Acts 7:17 - Julia E. Smith Translation 1876

And as the time of the solemn promise drew near, which God aware to Abraham, the people increased and were multiplied in Egypt.

Tuilleadh leaganacha

But when the time of the promise drew nigh, which God had sworn to Abraham, the people grew and multiplied in Egypt,

But as the time for the fulfillment of the promise drew near which God had made to Abraham, the [Hebrew] people increased and multiplied in Egypt,

But as the time of the promise drew nigh which God vouchsafed unto Abraham, the people grew and multiplied in Egypt,

“When it was time for God to keep the promise he made to Abraham, the number of our people in Egypt had greatly expanded.

And when the time of the Promise that God had revealed to Abraham drew near, the people increased and were multiplied in Egypt,

And when the time of the promise drew near, which God had promised to Abraham, the people increased, and were multiplied in Egypt,

And Israel dwelt in the land of Egypt in the land of Goshen; and they will have possession in it, and be fruitful, and will multiply greatly.

And God will do well to the midwives, and the people will multiply and be greatly strong.

God of this people Israel chose our fathers, and exalted the people in sojourning the land of Egypt, and with high arm brought them out of it.

And God spake thus, That his seed shall be dwelling in a strange land; and it shall subjugate them, and inflict evil four hundred years.

Naisc urraithe