Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 13:21 - Julia E. Smith Translation 1876

And thence they desired a king; and God gave them Saul, son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, forty years.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And afterward they desired a king: and God gave unto them Saul the son of Cis, a man of the tribe of Benjamin, by the space of forty years.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then they asked for a king; and God gave them Saul son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for forty years.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And afterward they asked for a king: and God gave unto them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for the space of forty years.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The Israelites requested a king, so God gave them Saul, Kish’s son, from the tribe of Benjamin, and he served as their king for forty years.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And later on, they petitioned for a king. And God gave them Saul, the son of Kish, a man from the tribe of Benjamin, for forty years.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And after that they desired a king: and God gave them Saul the son of Cis, a man of the tribe of Benjamin, forty years.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 13:21
8 Tagairtí Cros  

And Samuel will take a flask of oil and pour upon his head, and he will kiss him and say, Is it not that Jehovah anointed thee for leader over his inheritance?


And all the people will go to Gil-gal; and will sacrifice there sacrifices of peace before Jehovah: and Saul will rejoice there and all the men of Israel, even greatly.


And Samuel will say to Israel, Jehovah sent me to anoint thee for king over his people, over Israel: and now hear to the voice of the words of Jehovah.


And they will say to him, Behold, thou wert old, and thy sons went not in thy ways: now set up for us a king to judge us as all the nations.


And there will be a man of Benjamin, and his name Kish, son of Abiel, son of Zeror, son of Bechorah, son of Aphiah, son of a man, a Jaminite, a man of strength.


And Jehovah revealed in the ear of Samuel one day, before Saul came, saying,