Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Acts 13:21 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

21 And after that they desired a king: and God gave them Saul the son of Cis, a man of the tribe of Benjamin, forty years.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 And afterward they desired a king: and God gave unto them Saul the son of Cis, a man of the tribe of Benjamin, by the space of forty years.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 Then they asked for a king; and God gave them Saul son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for forty years.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 And afterward they asked for a king: and God gave unto them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for the space of forty years.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 The Israelites requested a king, so God gave them Saul, Kish’s son, from the tribe of Benjamin, and he served as their king for forty years.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 And later on, they petitioned for a king. And God gave them Saul, the son of Kish, a man from the tribe of Benjamin, for forty years.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 13:21
8 Tagairtí Cros  

And Samuel took a little vial of oil; and poured it upon his head; and kissed him; and said: Behold, the Lord hath anointed thee to be prince over his inheritance: and thou shalt deliver his people out of the hands of their enemies, that are round about them. And this shall be a sign unto thee, that God hath anointed thee to be prince.


And all the people went to Galgal. And there they made Saul king before the Lord in Galgal; and they sacrificed there victims of peace before the Lord. And there Saul and all the men of Israel rejoiced exceedingly


And Samuel said to Saul: The Lord sent me to anoint thee king over his people Israel; now therefore hearken thou unto the voice of the Lord.


And they said to him: Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways. Make us a king, to judge us, as all nations have.


Now there was a man of Benjamin whose name was Cis, the son of Abiel, the son of Seror, the son of Bechorath, the son of Aphia, the son of a man of Jemini, valiant and strong.


Now the Lord had revealed to the ear of Samuel the day before Saul came, saying:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí