Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 5:4 - Julia E. Smith Translation 1876

The son of thirty years was David in his reigning, and he reigned forty years.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

David was thirty years old when he began his forty-year reign.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.

Féach an chaibidil

Common English Bible

David was 30 years old when he became king, and he ruled for forty years.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

David was a son of thirty years, when he had begun to reign, and he reigned for forty years.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 5:4
7 Tagairtí Cros  

And Joseph the son of thirty years in his standing before Pharaoh, king of Egypt; and Joseph will go forth from the face of Pharaoh, and will pass over all the land of Egypt


And the days that David reigned over Israel, forty years: in Hebron he reigned seven years, and in Jerusalem he reigned thirty and three years.


To the Hebronites, Jerijah the head to the Hebronites for his generations, for his fathers. In the fortieth year to the kingdom of David they were sought and he will find in them strong ones of power in Jazer of Gilead.


And the days which he reigned over Israel were forty years; in Hebron he reigned seven years, and in Jerusalem he reigned thirty and three.


Six were born to him in Hebron; and he will reign there seven years and six months: and thirty and three years he reigned in Jerusalem.


From the son of thirty years and above, and to the son of fifty years, all coming in to war to do the works of the tent of appointment


And Jesus himself was beginning about thirty years, being, as was thought, the son of Joseph, of Eli,