Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 18:1 - Julia E. Smith Translation 1876

And David will review the people which are with him, and he will put over them captains of thousands, and captains of hundreds.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And David numbered the people that were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

DAVID NUMBERED the men who were with him and set over them commanders of thousands and of hundreds.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And David numbered the people that were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then David gathered the troops who were with him and appointed unit commanders over thousands and hundreds.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And so David, having reviewed his people, appointed over them tribunes and centurions.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And David, having reviewed his people, appointed over them captains of thousands and of hundreds.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 18:1
8 Tagairtí Cros  

And Moses will say to Joshua, Choose to us men, and go forth, wage war with Amalek: to-morrow I stand upon the head of the hill and the rod of God in my band.


And thou shalt look out from all the people men of ability, fearing God, men of truth, men hating gain; and set thou over them chiefs of thousands, chiefs of hundreds, chiefs of fifties, and chiefs of ten.


And Moses will choose men of ability from all Israel, and he will give them heads over the people, chiefs of thousands, chiefs of hundreds, chiefs of fifties, chiefs of ten.


And Moses will be angry against the officers of the army, the captains of thousands, and the captains of hundreds coming from the war of the battle.


And it was as the scribes finished to speak to the people, and they appointed captains of the armies in the head of the people.


And Joshua will rise early in the morning and will review the people, and he will go up, and the old men of Israel, before the people of Ai.


And Saul will say to his servants standing by him, Hear now, ye sons of my right hand; also to you all will the son of Jesse give fields and vineyards, to you all will he set chiefs of thousands and chiefs of hundreds;


And to set to himself captains of thousands and captains of fifties; and to plough his ploughing and to reap his harvest, and to do all his fighting and all his chariots.