2 Samuel 17:29 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁹ And honey and curdled milk, and sheep, and cheeses of kine, they brought near for David and for the people which Are with him, to eat; for they said the people are hungry and faint and thirsty in the desert.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ and honey, and butter, and sheep, and cheese of kine, for David, and for the people that were with him, to eat: for they said, The people is hungry, and weary, and thirsty, in the wilderness.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ Honey, curds, sheep, and cheese of cows for David and the people with him to eat; for they said, The people are hungry, weary, and thirsty in the wilderness.

American Standard Version (1901)

²⁹ and honey, and butter, and sheep, and cheese of the herd, for David, and for the people that were with him, to eat: for they said, The people are hungry, and weary, and thirsty, in the wilderness.

Common English Bible

²⁹ honey, curds, sheep, and cheese from the herd so that David and the troops who were with him could eat. They said, “The troops have grown hungry, tired, and thirsty in the wilderness.”

Catholic Public Domain Version

²⁹ and honey, and butter, sheep and fattened calves. And they gave these to David and to the people who were with him to eat. For they suspected that the people were faint with hunger and thirst in the desert.

2 Samuel 17:29 Tagairtí Cros

2 Samuel 16:14

And the king will come, and all the people which are with him, weary, and he will be refreshed there.

2 Samuel 16:2

And the king will say to Ziba, What are these to thee? and Ziba will say, The asses for the house of the king to ride; and the bread and the fruits for the food of the boys, and the wine for the drinking of the faint in the desert.

2 Samuel 17:2

And I shall come upon him and he being weary and relaxed in hands, and I made him afraid: and all the people which are with him, fleeing; and I struck the king alone,

Psalm 107:5

Hungering, also thirsting, their soul will faint in them.

Psalm 84:11

For Jehovah God a sun and shield: Jehovah will give grace and glory; he will not withhold good to those going uprightly.

Proverbs 21:26

He longed a longing all the day: and the just one shall give and not keep back.

Isaiah 21:14

To meet the thirsty, bring ye water, O inhabitants of the land of Tema: anticipate ye him wandering, with bread.

Isaiah 58:7

Is it not to break thy bread to the hungry, and thou shalt bring the wandering poor to thy house? when thou shalt see the naked and cover him; and thou shalt not hide from thy flesh.

Luke 8:3

And Joanna wife of Chuza, Herod's steward, and Susanna, and many others, who served him from possessions to them.

Romans 12:13

Participating in the necessities of the holy ones; pursuing hospitality.

1 Samuel 17:18

And these ten cuttings of milk thou shalt bring to the chief of a thousand; and thou shalt review thy brethren for peace, and take their pledge.