Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 22:2 - Julia E. Smith Translation 1876

And it will be in the third year, and Jehoshaphat king of Judah went down to the king of Israel.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And it came to pass in the third year, that Jehoshaphat the king of Judah came down to the king of Israel.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

In the third year Jehoshaphat king of Judah came down to the king of Israel.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And it came to pass in the third year, that Jehoshaphat the king of Judah came down to the king of Israel.

Féach an chaibidil

Common English Bible

In the third year, Judah’s King Jehoshaphat visited Israel’s king.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But in the third year, Jehoshaphat, the king of Judah, descended to the king of Israel.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And in the third year Josaphat king of Juda came down to the king of Israel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 22:2
8 Tagairtí Cros  

And Asa will lie down with his fathers, and be buried with his fathers, in the city of David his father: and Jehoshaphat his son will reign in his stead.


And they will dwell three years, no war between Aram and between Israel.


And Jehoshaphat son of Asa, reigned over Judah in the fourth year to Ahab king of Israel.


And Jehoshaphat will make peace with the king of Israel.


And he will go in the way of the kings of Israel, as did the house of Ahab: for the daughter of Ahab was to him for wife: and he will do evil in the eyes of Jehovah.


For as Jonas was in the whale's belly three days and three nights; so shall the Son of man be in the heart of the earth three days and three nights.


From then Jesus began to shew to his disciples, that he must depart to Jerusalem, and suffer many things from the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised in the third day.