Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 48:9 - Hebrew Names version (HNV)

We have thought about your loving kindness, God, in the midst of your temple.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

We have thought of thy lovingkindness, O God, In the midst of thy temple.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

We have thought of Your steadfast love, O God, in the midst of Your temple.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

We have thought on thy lovingkindness, O God, In the midst of thy temple.

Féach an chaibidil

Common English Bible

We dwell on your faithful love, God, in your temple.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

nor the price for the redemption of his soul. And he will labor continuously,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Nor the price of the redemption of his soul: and shall labour for ever,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 48:9
14 Tagairtí Cros  

She said to the king, It was a true report that I heard in my own land of your acts, and of your wisdom.


However I didn't believe the words, until I came, and my eyes had seen it: and behold, the half was not told me; your wisdom and prosperity exceed the fame which I heard.


Let your meditation be sweet to him. I will rejoice in the LORD.


For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth.


I have not hidden your righteousness within my heart. I have declared your faithfulness and your yeshu`ah. I have not concealed your loving kindness and your truth from the great assembly.


Yes, of Tziyon it will be said, *This one and that one was born in her;* the Elyon himself will establish her.


Take me away with you. Let us hurry. The king has brought me into his chambers. Friends We will be glad and rejoice in you. We will praise your love more than wine! Beloved They are right to love you.


Yes, in the way of your judgments, the LORD, have we waited for you. Your name and your renown are the desire of our soul.


The whole valley of the dead bodies and of the ashes, and all the fields to the brook Kidron, to the corner of the horse gate toward the east, shall be holy to the LORD; it shall not be plucked up, nor thrown down any more forever.