Then Ya`akov said to his household, and to all who were with him, *Put away the foreign gods that are among you, purify yourselves, change your garments.
Numbers 31:20 - Hebrew Names version (HNV) As to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats' [hair], and all things made of wood, you shall purify yourselves. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood. Amplified Bible - Classic Edition You shall purify every garment, all that is made of skins, all work of goats' hair, and every article of wood. American Standard Version (1901) And as to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats’ hair, and all things made of wood, ye shall purify yourselves. Common English Bible You must also purify every garment, and everything made of leather, goats’ hair, or wood.” Catholic Public Domain Version And all of the spoils, whether it is a garment, or a vessel, or another useful thing, made from the pelts or hair of goats, or from wood, shall be expiated." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And of all the spoil, every garment, or vessel, or any thing made for use, of the skins, or hair of goats, or of wood, shall be purified. |
Then Ya`akov said to his household, and to all who were with him, *Put away the foreign gods that are among you, purify yourselves, change your garments.
The LORD said to Moshe, *Go to the people, and sanctify them today and tomorrow, and let them wash their garments,
Whatever the unclean person touches shall be unclean; and the soul that touches it shall be unclean until even.
Encamp you outside of the camp seven days: whoever has killed any person, and whoever has touched any slain, purify yourselves on the third day and on the seventh day, you and your captives.
El`azar the Kohen said to the men of war who went to the battle, This is the statute of the law which the LORD has commanded Moshe: