Numbers 31:20 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And of all the spoil, every garment, or vessel, or any thing made for use, of the skins, or hair of goats, or of wood, shall be purified.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ You shall purify every garment, all that is made of skins, all work of goats' hair, and every article of wood.

American Standard Version (1901)

²⁰ And as to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats’ hair, and all things made of wood, ye shall purify yourselves.

Common English Bible

²⁰ You must also purify every garment, and everything made of leather, goats’ hair, or wood.”

Catholic Public Domain Version

²⁰ And all of the spoils, whether it is a garment, or a vessel, or another useful thing, made from the pelts or hair of goats, or from wood, shall be expiated."

English Standard Version 2016

²⁰ You shall purify every garment, every article of skin, all work of goats’ hair, and every article of wood.”

Numbers 31:20 Tagairtí Cros

Genesis 35:2

And Jacob having called together all his household, said: Cast away the strange gods that are among you, and be cleansed and change your garments.

Exodus 19:10

And he said to him: Go to the people, and sanctify them today, and tomorrow; and let them wash their garments.

Numbers 19:22

Whatsoever a person toucheth who is unclean, he shall make it unclean: and the person that toucheth any of these things shall be unclean until the evening.

Numbers 31:19

And stay without the camp seven days. He that hath killed a man, or touched one that is killed, shall be purified the third day and the seventh day.

Numbers 31:21

Eleazar also the priest spoke to the men of the army, that had fought, in this manner: This is the ordinance of the law, which the Lord hath commanded Moses.