He saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his own arm brought salvation to him; and his righteousness, it upheld him.
Mark 6:6 - Hebrew Names version (HNV) He marveled because of their unbelief. He went around the villages teaching. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And he marvelled because of their unbelief. And he went round about the villages, teaching. Amplified Bible - Classic Edition And He marveled because of their unbelief (their lack of faith in Him). And He went about among the surrounding villages and continued teaching. American Standard Version (1901) And he marvelled because of their unbelief. And he went round about the villages teaching. Common English Bible He was appalled by their disbelief. Then Jesus traveled through the surrounding villages teaching. Catholic Public Domain Version And he wondered, because of their unbelief, and he traveled around in the villages, teaching. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he wondered because of their unbelief, and he went through the villages round about teaching. |
He saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his own arm brought salvation to him; and his righteousness, it upheld him.
Has a nation changed [its] gods, which yet are no gods? but my people have changed their glory for that which does not profit.
Yeshua went about in all Galil, teaching in their synagogues, preaching the Good News of the Kingdom, and healing every disease and every sickness among the people.
When Yeshua heard it, he marveled, and said to those who followed, *Most certainly I tell you, I haven't found so great a faith, not even in Yisra'el.
Yeshua went about all the cities and the villages, teaching in their synagogues, and preaching the Good News of the Kingdom, and healing every disease and every sickness among the people.
He went into their synagogues throughout all Galil, preaching and casting out demons.
He arose from there and came into the borders of Yehudah and beyond the Yarden. Multitudes came together to him again. As he usually did, he was again teaching them.
He went on his way through cities and villages, teaching, and traveling on to Yerushalayim.
He came down to Kefar-Nachum, a city of the Galil. He was teaching them on the day of Shabbat,
The man answered them, *How amazing! You don't know where he comes from, yet he opened my eyes.
even Yeshua of Natzeret, how God anointed him with the Holy Spirit and with power, who went about doing good and healing all who were oppressed by the devil, for God was with him.