It is enough for the talmid that he be like his teacher, and the servant like his lord. If they have called the master of the house Ba`al-Zibbul, how much more those of his household!
Luke 11:15 - Hebrew Names version (HNV) But some of them said, *He casts out demons by Ba`al-Zibbul, the prince of the demons.* Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 But some of them said, He casteth out devils through Beelzebub the chief of the devils. Amplified Bible - Classic Edition But some of them said, He drives out demons [because He is in league with and] by Beelzebub, the prince of demons, American Standard Version (1901) But some of them said, By Beelzebub the prince of the demons casteth he out demons. Common English Bible But some of them said, “He throws out demons with the authority of Beelzebul, the ruler of demons.” Catholic Public Domain Version But some of them said, "It is by Beelzebub, the leader of demons, that he casts out demons." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But some of them said: He casteth out devils by Beelzebub, the prince of devils. |
It is enough for the talmid that he be like his teacher, and the servant like his lord. If they have called the master of the house Ba`al-Zibbul, how much more those of his household!
Then one possessed by a demon, blind and mute, was brought to him and he healed him, so that the blind and mute man both spoke and saw.
The report about him went out into all Syria. They brought to him all who were sick, afflicted with various diseases and torments, possessed with demons, epileptics, and paralytics; and he healed them.
But the Perushim said, *By the prince of the demons, he casts out demons.*
Many of them said, *He has a demon, and is insane! Why do you listen to him?*
Then the Judeans answered him, *Don't we say well that you are a Shomroni, and have a demon?*
Then the Judeans said to him, *Now we know that you have a demon. Avraham died, and the prophets; and you say, 'If a man keeps my word, he will never taste of death.'