Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 1:16 - Hebrew Names version (HNV)

and he shall take away its crop with its filth, and cast it beside the altar on the east part, in the place of the ashes.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and he shall pluck away his crop with his feathers, and cast it beside the altar on the east part, by the place of the ashes:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And he shall take away its crop with its feathers and cast it beside the altar on the east side, in the place for ashes.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and he shall take away its crop with the filth thereof, and cast it beside the altar on the east part, in the place of the ashes:

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then the priest will remove its throat along with its contents and throw it by the east side of the altar, into the place for the ashes.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Yet truly, the craw of the throat and the feathers he shall cast near the altar at the eastern section, in the place where the ashes are usually poured out.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But the crop of the throat, and the feathers he shall cast beside the altar at the east side, in the place where the ashes are wont to be poured out,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 1:16
8 Tagairtí Cros  

The same hour was the thing fulfilled on Nevukhadnetzar 1: and he was driven from men, and ate grass as oxen, and his body was wet with the dew of the sky, until his hair was grown like eagles' [feathers], and his nails like birds' [claws].


The bull for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the Holy Place, shall be carried forth outside the camp; and they shall burn their skins, their flesh, and their dung with fire.


even the whole bull shall he carry forth outside the camp to a clean place, where the ashes are poured out, and burn it on wood with fire. Where the ashes are poured out it shall be burned.


or has found that which was lost, and dealt falsely therein, and swearing to a lie; in any of all these things that a man does, sinning therein;


The angel answered her, *The Holy Spirit will come on you, and the power of the Elyon will overshadow you. Therefore also the holy one who is born from you will be called the Son of God.


according to the foreknowledge of God the Father, in sanctification of the Spirit, that you may obey Yeshua the Messiah and be sprinkled with his blood: Grace to you and shalom be multiplied.