Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 40:22 - Hebrew Names version (HNV)

but he hanged the chief baker, as Yosef had interpreted to them.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

but he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But [Pharaoh] hanged the chief baker, as Joseph had interpreted to them.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

but he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But the chief baker he hanged, just as Joseph had said would happen when he interpreted their dreams for them.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

the other he hanged on a gallows, and thus the truth of the interpreter of dreams was proven.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The other he hanged on a gibbet, that the truth of the interpreter might be shewn.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 40:22
11 Tagairtí Cros  

It happened after these things, that the butler of the king of Egypt and his baker offended their lord, the king of Egypt.


Within three more days, Par`oh will lift up your head from off you, and will hang you on a tree; and the birds will eat your flesh from off you.*


They said to him, *We have dreamed a dream, and there is no one who can interpret it.* Yosef said to them, *Don't interpretations belong to God? Please tell it to me.*


Yosef answered Par`oh, saying, *It isn't in me. God will give Par`oh an answer of shalom.*


So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordekhai. Then was the king's wrath pacified.


The prophet who has a dream, let him tell a dream; and he who has my word, let him speak my word faithfully. What is the straw to the wheat? says the LORD.


But as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have more than any living, but to the intent that the interpretation may be made known to the king, and that you may know the thoughts of your heart.


because an excellent spirit, and knowledge, and understanding, interpreting of dreams, and showing of dark sentences, and dissolving of doubts, were found in the same Daniyel, whom the king named Belteshatzar. Now let Daniyel be called, and he will show the interpretation.


The God of our fathers raised up Yeshua, whom you killed, hanging him on a tree.