Then the lame man will leap like a deer, and the tongue of the mute will sing; for waters will break out in the wilderness, and streams in the desert.
Acts 8:7 - Hebrew Names version (HNV) For unclean spirits came out of many of those who had them. They came out, crying with a loud voice. Many who had been paralyzed and lame were healed. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 For unclean spirits, crying with loud voice, came out of many that were possessed with them: and many taken with palsies, and that were lame, were healed. Amplified Bible - Classic Edition For foul spirits came out of many who were possessed by them, screaming and shouting with a loud voice, and many who were suffering from palsy or were crippled were restored to health. American Standard Version (1901) For from many of those that had unclean spirits, they came out, crying with a loud voice: and many that were palsied, and that were lame, were healed. Common English Bible With loud shrieks, unclean spirits came out of many people, and many who were paralyzed or crippled were healed. Catholic Public Domain Version For many of them had unclean spirits, and, crying out with a loud voice, these departed from them. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For many of them who had unclean spirits, crying with a loud voice, went out. |
Then the lame man will leap like a deer, and the tongue of the mute will sing; for waters will break out in the wilderness, and streams in the desert.
He called to himself his twelve talmidim, and gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to heal every disease and every sickness.
the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have good news preached to them.
The report about him went out into all Syria. They brought to him all who were sick, afflicted with various diseases and torments, possessed with demons, epileptics, and paralytics; and he healed them.
Having cried out, and convulsed greatly, it came out of him. The boy became like one dead; so much that most of them said, *He is dead.*
The seventy returned with joy, saying, *Lord, even the demons are subject to us in your name!*
Most certainly I tell you, he who believes in me, the works that I do, he will do also; and he will do greater works than these, because I am going to my Father.
Multitudes also came together from the cities around Yerushalayim, bringing sick people, and those who were tormented by unclean spirits: and they were all healed.
The multitudes listened with one accord to the things that were spoken by Philip, when they heard and saw the signs which he did.
God also testifying with them, both by signs and wonders, by various works of power, and by gifts of the Holy Spirit, according to his own will?