Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 8:16 - Hebrew Names version (HNV)

for as yet he had fallen on none of them. They had only been immersed in the name of Messiah Yeshua.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

(for as yet he was fallen upon none of them: only they were baptized in the name of the Lord Jesus.)

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For He had not yet fallen upon any of them, but they had only been baptized into the name of the Lord Jesus.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

for as yet it was fallen upon none of them: only they had been baptized into the name of the Lord Jesus.

Féach an chaibidil

Common English Bible

This was because the Holy Spirit had not yet fallen on any of them; they had only been baptized in the name of the Lord Jesus.)

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For he had not yet come to any among them, since they were only baptized in the name of the Lord Jesus.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For he was not as yet come upon any of them; but they were only baptized in the name of the Lord Jesus.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 8:16
9 Tagairtí Cros  

Therefore go, and make talmidim of all nations, immersing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,


He said to them, *Did you receive the Holy Spirit when you believed?* They said to him, *No, we haven't even heard that there is a Holy Spirit.*


Kefa said to them, *Repent, and be immersed, every one of you, in the name of Yeshua the Messiah for the forgiveness of sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.


Or don't you know that all we who were immersed into Messiah Yeshua were immersed into his death?


For as many of you as were immersed into Messiah have put on Messiah.