Yeshua therefore said to him, *Unless you see signs and wonders, you will in no way believe.*
Acts 15:12 - Hebrew Names version (HNV) All the multitude kept silence, and they listened to Bar-Nabba and Sha'ul reporting what signs and wonders God had done among the nations through them. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Then all the multitude kept silence, and gave audience to Barnabas and Paul, declaring what miracles and wonders God had wrought among the Gentiles by them. Amplified Bible - Classic Edition Then the whole assembly remained silent, and they listened [attentively] as Barnabas and Paul rehearsed what signs and wonders God had performed through them among the Gentiles. American Standard Version (1901) And all the multitude kept silence; and they hearkened unto Barnabas and Paul rehearsing what signs and wonders God had wrought among the Gentiles through them. Common English Bible The entire assembly fell quiet as they listened to Barnabas and Paul describe all the signs and wonders God did among the Gentiles through their activity. Catholic Public Domain Version Then the entire multitude was silent. And they were listening to Barnabas and Paul, describing what great signs and wonders God had wrought among the Gentiles through them. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And all the multitude held their peace; and they heard Barnabas and Paul telling what great signs and wonders God had wrought among the Gentiles by them. |
Yeshua therefore said to him, *Unless you see signs and wonders, you will in no way believe.*
When they had arrived, and had gathered the assembly together, they reported all the things that God had done with them, and that he had opened a door of faith to the nations.
They, being sent on their way by the assembly, passed through both Phoenicia and Shomron, declaring the conversion of the Gentiles. They caused great joy to all the brothers.
When they had come to Yerushalayim, they were received by the assembly and the emissaries and the elders, and they reported all things that God had done with them.
When he had greeted them, he reported one by one the things which God had worked among the Gentiles through his ministry.
For I will not dare to speak of any things except those which Messiah worked through me, for the obedience of the Gentiles, by word and deed,