King Shlomo and all the congregation of Yisra'el, who were assembled to him, were with him before the ark, sacrificing sheep and oxen, that could not be counted nor numbered for multitude.
2 Samuel 6:13 - Hebrew Names version (HNV) It was so, that, when those who bore the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed an ox and a fattened calf. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And it was so, that when they that bare the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed oxen and fatlings. Amplified Bible - Classic Edition And when those who bore the ark of the Lord had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatling. American Standard Version (1901) And it was so, that, when they that bare the ark of Jehovah had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatling. Common English Bible Whenever those bearing the chest advanced six steps, David sacrificed an ox and a fatling calf. Catholic Public Domain Version And when those who were carrying the ark of the Lord had traveled six steps, he immolated an ox and a ram. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when they that carried the ark of the Lord had gone six paces, he sacrificed an ox and a ram. |
King Shlomo and all the congregation of Yisra'el, who were assembled to him, were with him before the ark, sacrificing sheep and oxen, that could not be counted nor numbered for multitude.
The children of the Levites bore the ark of God on their shoulders with the poles thereon, as Moshe commanded according to the word of the LORD.
Then David said, None ought to carry the ark of God but the Levites: for them has the LORD chosen to carry the ark of God, and to minister to him forever.
King Shlomo and all the congregation of Yisra'el, that were assembled to him, were before the ark, sacrificing sheep and oxen, that could not be counted nor numbered for multitude.
*When Aharon and his sons have finished covering the sanctuary, and all the furniture of the sanctuary, as the camp moves forward; after that, the sons of Kehat shall come to carry it: but they shall not touch the sanctuary, lest they die. These things are the burden of the sons of Kehat in the Tent of Meeting.
But to the sons of Kehat he gave none, because the service of the sanctuary belonged to them; they carried it on their shoulders.
Again he sent out other servants, saying, 'Tell those who are invited, *Behold, I have made ready my dinner. My oxen and my fatlings are killed, and all things are ready. Come to the marriage feast!*'
and they commanded the people, saying, When you see the ark of the covenant of the LORD your God, and the Kohanim the Levites bearing it, then you shall remove from your place, and go after it.