They came to the threshing floor of Atad, which is beyond the Yarden, and there they lamented with a very great and sore lamentation. He mourned for his father seven days.
2 Samuel 24:18 - Hebrew Names version (HNV) Gad came that day to David, and said to him, Go up, rear an altar to the LORD in the threshing floor of Aravna the Yevusi. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And Gad came that day to David, and said unto him, Go up, rear an altar unto the LORD in the threshingfloor of Araunah the Jebusite. Amplified Bible - Classic Edition Then Gad came to David and said, Go up, rear an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite. American Standard Version (1901) And Gad came that day to David, and said unto him, Go up, rear an altar unto Jehovah in the threshing-floor of Araunah the Jebusite. Common English Bible That same day Gad came to David and told him, “Go up and build an altar to the LORD on the threshing floor of Araunah from Jebus.” Catholic Public Domain Version Then Gad went to David on that day, and he said, "Ascend and construct an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Gad came to David that day, and said: Go up, and build an altar to the Lord in the thrashing-floor of Areuna the Jebusite. |
They came to the threshing floor of Atad, which is beyond the Yarden, and there they lamented with a very great and sore lamentation. He mourned for his father seven days.
When David rose up in the morning, the word of the LORD came to the prophet Gad, David's seer, saying,
Then Shlomo began to build the house of the LORD at Yerushalayim on Mount Moriyah, where [the LORD] appeared to David his father, which he made ready in the place that David had appointed, in the threshing floor of Ornan the Yevusi.
I will take away his blood out of his mouth, and his abominations from between his teeth; and he also will be a remnant for our God; and he will be as a chieftain in Yehudah, and `Ekron as a Yevusi.