2 Samuel 2:32 - Hebrew Names version (HNV)

They took up `Asa'el, and buried him in the tomb of his father, which was in Beit-Lechem. Yo'av and his men went all night, and the day broke on them at Chevron.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they took up Asahel, and buried him in the sepulchre of his father, which was in Beth-lehem. And Joab and his men went all night, and they came to Hebron at break of day.

Amplified Bible - Classic Edition

And they took up Asahel and buried him in the tomb of his father at Bethlehem. And Joab and his men walked all night and came to Hebron at daybreak.

American Standard Version (1901)

And they took up Asahel, and buried him in the sepulchre of his father, which was in Beth-lehem. And Joab and his men went all night, and the day brake upon them at Hebron.

Common English Bible

They took Asahel and buried him in his father’s tomb in Bethlehem. Then Joab and his men marched all night. When daylight came, they were in Hebron.

Catholic Public Domain Version

And they took Asahel, and they buried him in the sepulcher of his father at Bethlehem. And Joab, and the men who were with him, walked throughout the night, and they arrived in Hebron at the very break of day.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they took Asael, and buried him in the sepulchre of his father in Bethlehem. And Joab, and the men that were with him, marched all the night, and they came to Hebron at break of day.

2 Samuel 2:32 Tagairtí Cros

Genesis 47:29

The time drew near that Yisra'el must die, and he called his son Yosef, and said to him, *If now I have found favor in your sight, please put your hand under my thigh, and deal kindly and truly with me. Please don't bury me in Egypt,

Genesis 47:30

but when I sleep with my fathers, you shall carry me out of Egypt, and bury me in their burying place.* He said, *I will do as you have said.*

2 Samuel 2:31

But the servants of David had struck of Binyamin, and of Aviner's men, [so that] three hundred sixty men died.

2 Samuel 5:1

Then came all the tribes of Yisra'el to David to Chevron, and spoke, saying, Behold, we are your bone and your flesh.

2 Chronicles 16:14

They buried him in his own tombs, which he had hewn out for himself in the city of David, and laid him in the bed which was filled with sweet odors and various kinds [of spices] prepared by the perfumers' art: and they made a very great burning for him.

2 Chronicles 21:1

Yehoshafat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David: and Yehoram his son reigned in his place.

Proverbs 22:29

Do you see a man skilled in his work? He will serve kings. He won't serve obscure men.

Judges 8:32

Gid`on the son of Yo'ash died in a good old age, and was buried in the tomb of Yo'ash his father, in Ofrat of the Abiezrites.

1 Samuel 17:58

Sha'ul said to him, Whose son are you, you young man? David answered, I am the son of your servant Yishai the Beit-Hallachmite.