2 Samuel 19:13 - Hebrew Names version (HNV)

Say you to `Amasa, Aren't you my bone and my flesh? God do so to me, and more also, if you aren't captain of the army before me continually in the room of Yo'av.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And say ye to Amasa, Art thou not of my bone, and of my flesh? God do so to me, and more also, if thou be not captain of the host before me continually in the room of Joab.

Amplified Bible - Classic Edition

And say to Amasa, Are you not of my bone and of my flesh? May God do so to me, and more also, if you are not commander of my army hereafter in place of Joab.

American Standard Version (1901)

And say ye to Amasa, Art thou not my bone and my flesh? God do so to me, and more also, if thou be not captain of the host before me continually in the room of Joab.

Common English Bible

And tell Amasa, ‘Aren’t you my flesh and bones too? May God deal harshly with me and worse still if you don’t become commander of my army from now on instead of Joab!’”

Catholic Public Domain Version

And say to Amasa: 'Are you not my bone and my flesh? May God do these things, and may he add these other things, if you will not be the leader of the military in my sight, for all time, in the place of Joab.' "

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And say ye to Amasa: Art not thou my bone, and my flesh? So do God to me and add more, if thou be not the chief captain of the army before me always in the place of Joab.

2 Samuel 19:13 Tagairtí Cros

Genesis 29:14

Lavan said to him, Surely you are my bone and my flesh. He lived with him for a month.

2 Samuel 17:25

Avshalom set `Amasa over the army instead of Yo'av. Now `Amasa was the son of a man, whose name was Yitra the Yisra'eli, who went in to Avigayil the daughter of Nachash, sister to Tzeru'yah, Yo'av's mother.

2 Samuel 18:11

Yo'av said to the man who told him, Behold, you saw it, and why didn't you strike him there to the ground? and I would have given you ten [pieces of] silver, and a sash.

2 Samuel 20:4

Then said the king to `Amasa, Call me the men of Yehudah together within three days, and be here present.

2 Samuel 3:27

When Aviner was returned to Chevron, Yo'av took him aside into the midst of the gate to speak with him quietly, and struck him there in the body, so that he died, for the blood of `Asa'el his brother.

2 Samuel 5:1

Then came all the tribes of Yisra'el to David to Chevron, and spoke, saying, Behold, we are your bone and your flesh.

2 Samuel 8:16

Yo'av the son of Tzeru'yah was over the army; and Yehoshafat the son of Achilud was recorder;

1 Kings 19:2

Then Izevel send a messenger to Eliyahu, saying, So let the gods do to me, and more also, if I don't make your life as the life of one of them by tomorrow about this time.

1 Chronicles 12:18

Then the Spirit came on `Amasai, who was chief of the thirty, [and he said], *We are yours, David, and on your side, you son of Yishai: shalom, shalom be to you, and shalom be to your helpers; for your God helps you.* Then David received them, and made them captains of the band.

Ruth 1:17

where you die, will I die, and there will I be buried: the LORD do so to me, and more also, if anything but death part you and me.*