Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 146:6 - English Standard Version 2016

who made heaven and earth, the sea, and all that is in them, who keeps faith forever;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: Which keepeth truth for ever:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Who made heaven and earth, the sea, and all that is in them, Who keeps truth and is faithful forever,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Who made heaven and earth, The sea, and all that in them is; Who keepeth truth for ever;

Féach an chaibidil

Common English Bible

God: the maker of heaven and earth, the sea, and all that is in them, God: who is faithful forever,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The Lord lifts up the meek, but he brings down the sinner, even to the ground.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The Lord lifteth up the meek, and bringeth the wicked down even to the ground.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 146:6
26 Tagairtí Cros  

In the beginning, God created the heavens and the earth.


For the Lord is good; his steadfast love endures forever, and his faithfulness to all generations.


May you be blessed by the Lord, who made heaven and earth!


For great is his steadfast love toward us, and the faithfulness of the Lord endures forever. Praise the Lord!


By the word of the Lord the heavens were made, and by the breath of his mouth all their host.


For I said, “Steadfast love will be built up forever; in the heavens you will establish your faithfulness.”


but I will not remove from him my steadfast love or be false to my faithfulness.


The sea is his, for he made it, and his hands formed the dry land.


He has remembered his steadfast love and faithfulness to the house of Israel. All the ends of the earth have seen the salvation of our God.


For in six days the Lord made heaven and earth, the sea, and all that is in them, and rested on the seventh day. Therefore the Lord blessed the Sabbath day and made it holy.


‘Ah, Lord God! It is you who have made the heavens and the earth by your great power and by your outstretched arm! Nothing is too hard for you.


I prayed to the Lord my God and made confession, saying, “O Lord, the great and awesome God, who keeps covenant and steadfast love with those who love him and keep his commandments,


You will show faithfulness to Jacob and steadfast love to Abraham, as you have sworn to our fathers from the days of old.


All things were made through him, and without him was not any thing made that was made.


Jesus answered them, “Is it not written in your Law, ‘I said, you are gods’?


“Men, why are you doing these things? We also are men, of like nature with you, and we bring you good news, that you should turn from these vain things to a living God, who made the heaven and the earth and the sea and all that is in them.


Know therefore that the Lord your God is God, the faithful God who keeps covenant and steadfast love with those who love him and keep his commandments, to a thousand generations,


For by him all things were created, in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or authorities—all things were created through him and for him.


in hope of eternal life, which God, who never lies, promised before the ages began


so that by two unchangeable things, in which it is impossible for God to lie, we who have fled for refuge might have strong encouragement to hold fast to the hope set before us.


And he said with a loud voice, “Fear God and give him glory, because the hour of his judgment has come, and worship him who made heaven and earth, the sea and the springs of water.”