Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 89:2 - English Standard Version 2016

2 For I said, “Steadfast love will be built up forever; in the heavens you will establish your faithfulness.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 For I have said, Mercy shall be built up for ever: Thy faithfulness shalt thou establish in the very heavens.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 For I have said, Mercy and loving-kindness shall be built up forever; Your faithfulness will You establish in the very heavens [unchangeable and perpetual].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 For I have said, Mercy shall be built up for ever; Thy faithfulness wilt thou establish in the very heavens.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 That’s why I say, “Your loyal love is rightly built—forever! You establish your faithfulness in heaven.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 Before the mountains became, or the land was formed along with the world: from ages past, even to all ages, you are God.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Before the mountains were made, or the earth and the world was formed; from eternity and to eternity thou art God.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 89:2
16 Tagairtí Cros  

And I said, “O Lord God of heaven, the great and awesome God who keeps covenant and steadfast love with those who love him and keep his commandments,


They refused to obey and were not mindful of the wonders that you performed among them, but they stiffened their neck and appointed a leader to return to their slavery in Egypt. But you are a God ready to forgive, gracious and merciful, slow to anger and abounding in steadfast love, and did not forsake them.


Nevertheless, in your great mercies you did not make an end of them or forsake them, for you are a gracious and merciful God.


But the steadfast love of the Lord is from everlasting to everlasting on those who fear him, and his righteousness to children’s children,


Forever, O Lord, your word is firmly fixed in the heavens.


who made heaven and earth, the sea, and all that is in them, who keeps faith forever;


Your steadfast love, O Lord, extends to the heavens, your faithfulness to the clouds.


As for you, O Lord, you will not restrain your mercy from me; your steadfast love and your faithfulness will ever preserve me!


As a deer pants for flowing streams, so pants my soul for you, O God.


Like the moon it shall be established forever, a faithful witness in the skies.” Selah


Let the heavens praise your wonders, O Lord, your faithfulness in the assembly of the holy ones!


God is not man, that he should lie, or a son of man, that he should change his mind. Has he said, and will he not do it? Or has he spoken, and will he not fulfill it?


Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.


And his mercy is for those who fear him from generation to generation.


so that by two unchangeable things, in which it is impossible for God to lie, we who have fled for refuge might have strong encouragement to hold fast to the hope set before us.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí