Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 140:6 - English Standard Version 2016

I say to the Lord, You are my God; give ear to the voice of my pleas for mercy, O Lord!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I said unto the LORD, Thou art my God: Hear the voice of my supplications, O LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I said to the Lord, You are my God; give ear to the voice of my supplications, O Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I said unto Jehovah, Thou art my God: Give ear unto the voice of my supplications, O Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I tell the LORD, “You are my God! Listen to my request for mercy, LORD!”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Their judges have been engulfed, joined to the rocks. They will hear my words, which have prevailed,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

their judges falling upon the rock have been swallowed up. They shall hear my words, for they have prevailed:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 140:6
18 Tagairtí Cros  

I love the Lord, because he has heard my voice and my pleas for mercy.


The Lord is my portion; I promise to keep your words.


O Lord, hear my voice! Let your ears be attentive to the voice of my pleas for mercy!


Look to the right and see: there is none who takes notice of me; no refuge remains to me; no one cares for my soul.


I cry to you, O Lord; I say, “You are my refuge, my portion in the land of the living.”


Hear my prayer, O Lord; give ear to my pleas for mercy! In your faithfulness answer me, in your righteousness!


I say to the Lord, “You are my Lord; I have no good apart from you.”


But I trust in you, O Lord; I say, “You are my God.”


My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast! I will sing and make melody!


Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from dread of the enemy.


I will say to the Lord, “My refuge and my fortress, my God, in whom I trust.”


May a cry be heard from their houses, when you bring the plunderer suddenly upon them! For they have dug a pit to take me and laid snares for my feet.


“The Lord is my portion,” says my soul, “therefore I will hope in him.”


And I will put this third into the fire, and refine them as one refines silver, and test them as gold is tested. They will call upon my name, and I will answer them. I will say, ‘They are my people’; and they will say, ‘The Lord is my God.’”