Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 13:37 - English Standard Version 2016

but he whom God raised up did not see corruption.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

but he, whom God raised again, saw no corruption.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But He Whom God raised up [to life] saw no corruption [did not experience putrefaction and dissolution of the grave].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

but he whom God raised up saw no corruption.

Féach an chaibidil

Common English Bible

but the one whom God has raised up didn’t experience death’s decay.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Yet truly, he whom God has raised from the dead has not seen corruption.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But he whom God hath raised from the dead, saw no corruption.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 13:37
4 Tagairtí Cros  

But God raised him from the dead,


this he has fulfilled to us their children by raising Jesus, as also it is written in the second Psalm, “‘You are my Son, today I have begotten you.’


God raised him up, loosing the pangs of death, because it was not possible for him to be held by it.


For you will not abandon my soul to Hades, or let your Holy One see corruption.