Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 75:6 - Easy To Read Version

There is no power on earth\par that can make a person important. {\cf2\super [430]} \par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For promotion cometh neither from the east, nor from the west, Nor from the south.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For not from the east nor from the west nor from the south come promotion and lifting up. [Isa. 14:13.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For neither from the east, nor from the west, Nor yet from the south, cometh lifting up.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Because what exalts someone doesn’t come from the east or west; it’s not from the south either.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

All the foolish of heart have been disturbed. They have slept their sleep, and all the men of riches have found nothing in their hands.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

All the foolish of heart were troubled. They have slept their sleep; and all the men of riches have found nothing in their hands.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 75:6
4 Tagairtí Cros  

That evil person is very stubborn.\par He tries to attack God with a thick,\par strong shield.\par


But, Lord, you are my shield.\par You are my Glory.\par Lord, you make me important! {\cf2\super [8]} \par


God rules the world with his great power.\par God watches people everywhere.\par No person can rebel against him.\par \i (SELAH {\cf2\super [381]})\i0 \par


The Lord says,\par “I know that Moab becomes angry quickly\par and brags about himself.\par But his boasts are lies.\par He can’t do the things he says.\par