Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 74:6 - Easy To Read Version

God, they used their axes and hatchets,\par and cut the carved, wooden panels\par in your temple.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But now they break down the carved work Thereof at once with axes and hammers.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And then all the carved wood of the Holy Place they broke down with hatchets and hammers.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And now all the carved work thereof They break down with hatchet and hammers.

Féach an chaibidil

Common English Bible

And then all its carvings they hacked down with hatchet and pick.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Do not exalt your horn on high. Do not speak iniquity against God.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Lift not up your horn on high: speak not iniquity against God.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 74:6
4 Tagairtí Cros  

They covered the walls in this room with cedar boards—none of the stones in the walls could be seen. They carved pictures of flowers and gourds [42] into the cedar.


The walls around the main room and the inner room were carved with pictures of Cherub angels, [51] palm trees, and flowers.


They made the two doors from olive wood. The workers carved pictures of Cherub angels, [53] palm trees, and flowers on the doors. Then they covered the doors with gold.


There were two doors. Each door had two parts, so the two doors folded. They carved pictures of Cherub angels, [55] {palm} trees, and flowers on the doors. Then they covered them with gold.