Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 145:21 - Easy To Read Version

I will praise the Lord!\par I want every person to praise his holy name\par forever and ever!\par \par \par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

My mouth shall speak the praise of the LORD: And let all flesh bless his holy name for ever and ever.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

My mouth shall speak the praise of the Lord; and let all flesh bless (affectionately and gratefully praise) His holy name forever and ever.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

My mouth shall speak the praise of Jehovah; And let all flesh bless his holy name for ever and ever.

Féach an chaibidil

Common English Bible

My mouth will proclaim the LORD’s praise, and every living thing will bless God’s holy name forever and always.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 145:21
16 Tagairtí Cros  

The Lord made everything in every place.\par God rules everything in every place.\par And all those things should praise the Lord!\par My soul, praise the Lord!\par


Your majesty and glory are wonderful.\par I will tell about your miracles.\par


Every living thing, praise the Lord!\par Praise the Lord!\par


Lord, my God, I will praise you forever,\par so there will never be silence,\par and there will always be someone\par singing songs to honor you.\par


My Master, I will open my mouth\par and sing your praises!\par


We tell about the things you have done.\par And you hear our prayers.\par You hear the prayers of every person who comes to you.\par


The Lord will save Zion. {\cf2\super [404]} \par The Lord will rebuild the cities of Judah.\par The people who own the land\par will live there again!\par


I will tell people how good you are.I will tell about the times you saved me.That has happenedtoo many times to count.


I am always singing aboutthe wonderful things you do.


Master, you made every person.\par May they all come worship you.\par May they all honor your name.\par


I will sing forever about the Lord’s love.\par I will sing about his loyalty\par forever and ever!\par