Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 105:22 - Easy To Read Version

Joseph gave instructions to the other leaders.\par Joseph taught the older men.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

To bind his princes at his pleasure; And teach his senators wisdom.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

To bind his princes at his pleasure and teach his elders wisdom.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

To bind his princes at his pleasure, And teach his elders wisdom.

Féach an chaibidil

Common English Bible

to make sure his princes acted according to his will, and to teach wisdom to his advisors.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

miracles in the land of Ham, terrible things at the Red Sea.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

wondrous works in the land of Cham: terrible things in the Red Sea.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 105:22
4 Tagairtí Cros  

So Pharaoh, you should choose a wise, intelligent man and put him in charge of Egypt.


Then Pharaoh told them, “I don’t think we can find anyone better than Joseph to take this job! God’s Spirit is in him making him very wise!”


Pharaoh said to him, “I am Pharaoh, the king, {so I will do what I want to do}. But no other person in Egypt can lift a hand or move a foot unless you say he can.”


“The leaders of the city Zoan are fools. Pharaoh’s ‘wise advisers’ give wrong advice. Those leaders say they are wise. They say they are from the old family of the kings. But they are not wise like they think.”