Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 9:11 - Easy To Read Version

If you are wise, then your life will be longer.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For by me thy days shall be multiplied, And the years of thy life shall be increased.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For by me [Wisdom from God] your days shall be multiplied, and the years of your life shall be increased.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For by me thy days shall be multiplied, And the years of thy life shall be increased.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Through me your days will be many; years will be added to your life.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For by me, your days will be multiplied and years of life will be added to you.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For by me shall thy days be multiplied, and years of life shall be added to thee.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 9:11
7 Tagairtí Cros  

If you respect the Lord, then you will live long. But evil people will lose years from their life.


Wisdom gives you long life, riches, and honor.


The things I teach you will give you a longer, happier, and more peaceful life.


Leave your old, foolish ways, and you will have life. Follow the way of understanding.”


Then both you and your children will live a long time in the land that the Lord promised to give to your ancestors. [69] You will live there as long as the skies are above the earth.


“Today I am giving you a choice of two ways. And I ask heaven and earth to be witnesses of your choice. You can choose life or death. The first choice will bring a blessing. The other choice will bring a curse. So choose life! Then you and your children will live.


You and your descendants [34] must respect the Lord your God as long as you live. You must obey all his laws and commands that I give you. If you do this, then you will have a long life in that new land.