Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 8:23 - Easy To Read Version

I was made in the beginning.\par I was made first, before the world.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I was set up from everlasting, from the beginning, Or ever the earth was.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I [Wisdom] was inaugurated and ordained from everlasting, from the beginning, before ever the earth existed. [John 1:1; I Cor. 1:24.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I was set up from everlasting, from the beginning, Before the earth was.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I was formed in ancient times, at the beginning, before the earth was.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

I was ordained from eternity, and out of antiquity, before the earth was formed.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

I was set up from eternity, and of old before the earth was made.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 8:23
10 Tagairtí Cros  

Then God said, “Now let’s make man. [6] We will make people as a copy of ourselves. People will be like us. They will rule over all the fish in the sea and the birds in the air. They will rule over all the large animals and all the little things that crawl on the earth.”


Wisdom begins when you decide to get wisdom. So use everything you own to get wisdom! \{Then you will become wise.\}


Now, strong city, {\cf2\super [59]} gather your soldiers.\par They are surrounding us for the attack!\par They will hit the Judge of Israel\par on the cheek with their stick.\par


But you, Bethlehem Ephrathah,\par are the smallest town in Judah.\par Your family is almost too small to count.\par But the “Ruler of Israel”\par will come from you for me.\par His beginnings {\cf2\super [60]} are from ancient times,\par from long, long ago.\par


Before the world began, the Word {\cf2\super [1]} was there. The Word was there with God. The Word was God.


“Father, I want these people that you have given me to be with me in every place I am. I want them to see my glory. This is the glory you gave me because you loved me before the world was made.


And now, Father, give me glory with you. Give me the glory I had with you before the world was made.