Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 28:5 - Easy To Read Version

Evil people don’t understand fairness. But people who love the Lord understand it.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Evil men understand not judgment: But they that seek the LORD understand all things.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Evil men do not understand justice, but they who crave and seek the Lord understand it fully. [John 7:17; I Cor. 2:15; I John 2:20, 27.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Evil men understand not justice; But they that seek Jehovah understand all things.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Evil people don’t understand justice, but those who seek the LORD understand everything.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Evil men do not intend judgment. But those who inquire after the Lord turn their souls toward all things.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Evil men think not on judgment: but they that seek after the Lord, take notice of all things.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 28:5
18 Tagairtí Cros  

I understand more than the older leaders\par because I keep your commands.\par


Lord, your commands make me wiser\par than my enemies.\par Your law is with me always.\par


The Lord tells his secrets to his followers.\par He teaches his Agreement {\cf2\super [153]} to them.\par


Compared to you,\par people are like stupid animals.\par We are like fools\par who can’t understand anything.\par


The things a wise person does leads to life here on earth {\cf2\super [20]} and stop him from going down to the place of death.


So the Lord will give you his wisdom. Then you will understand the things that are good and fair and right.


Foolish people can’t understand wisdom. And when people are discussing important things, the foolish person can say nothing.


A cow knows its master.\par And a donkey knows the place where its owner feeds it.\par But the people of Israel don’t know me.\par My people don’t understand.”\par


Those people don’t know what they are doing. They don’t understand! It is like their eyes are covered so they can’t see. Their hearts (minds) don’t try to understand.


Then the Lord said, “Go and tell this to the people: ‘Listen closely, but don’t understand! Look closely, but don’t learn!’


\{God said,\} “My people are foolish.\par They don’t know me.\par They are stupid children.\par They don’t understand.\par They are skillful at doing evil,\par but they don’t know how to do good.”\par


If a person wants to do what God wants, then that person will know that my teaching comes from God. That person will know that this teaching is not my own.


But if any of you needs wisdom, then you should ask God for it. God is generous. He enjoys giving to all people. So God will give you wisdom.


You have the gift {\cf2\super [6]} that the Holy One (God or Christ) gave you. So you all know \{the truth\}.


Christ gave you a special gift. {\cf2\super [8]} You still have this gift in you. So you don’t need any person to teach you. The gift he gave you teaches you about everything. This gift is true. It is not false. So continue to live in Christ, like his gift taught you.