Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 21:28 - Easy To Read Version

A person who tells lies will be destroyed. Any person who listens to those lies will be destroyed with him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

A false witness shall perish: But the man that heareth speaketh constantly.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

A false witness will perish, but the word of a man who hears attentively will endure and go unchallenged.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

A false witness shall perish; But the man that heareth shall speak so as to endure.

Féach an chaibidil

Common English Bible

A lying witness will perish, but one who listens will testify successfully.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

A lying witness will perish. An obedient man shall speak of victory.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

A lying witness shall perish: an obedient man shall speak of victory.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 21:28
11 Tagairtí Cros  

“Don’t tell lies against other people. If you are a witness in court, then don’t agree to help a bad person tell lies.


If a person tells a lie, then those words are wasted quickly. But the truth will live forever.


A person who tells a lie against another person will be punished. The person who tells lies will not be safe.


A lying witness must be punished! The person who tells lies will be destroyed.


A person who does not tell the truth is dangerous. He is like a club, or a sword, or a sharp arrow.


a person who tells lies in court\par and says things that are not true,\par a person who starts arguments\par and causes fights between other people.\par


The believers said to Rhoda, “You are crazy!” But she continued to say that it was true. So they said, “It must be Peter’s angel.”


The Scriptures {\cf2\super [18]} say, “I believed, so I spoke.” {\cf2\super [19]} Our faith is like that too. We believe, and so we speak.


There is something that you should do. And because of the authority I have in Christ, I feel free to command you to do it.