Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 14:1 - Easy To Read Version

The wise woman uses her wisdom to make her home what it should be. But the foolish woman destroys her home by the foolish things she does.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Every wise woman buildeth her house: But the foolish plucketh it down with her hands.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

EVERY WISE woman builds her house, but the foolish one tears it down with her own hands.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Every wise woman buildeth her house; But the foolish plucketh it down with her own hands.

Féach an chaibidil

Common English Bible

A wise woman builds her house, while a foolish woman tears hers down with her own hands.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

A wise woman builds up her household. But a foolish one will pull down with her own hands what has been built up.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

A wise woman buildeth her house: but the foolish will pull down with her hands that also which is built.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 14:1
10 Tagairtí Cros  

It was not enough for Ahab to do the same sins that Jeroboam son of Nebat had done. So Ahab also married Jezebel daughter of Ethbaal. Ethbaal was the king of the people of Sidon. Then Ahab began to serve and worship Baal. [190]


Athaliah was Ahaziah’s mother. She saw that her son was dead, so she got up and killed all the king’s family.


A foolish son can bring a flood of troubles to his father. And a nagging wife is like water that won’t stop dripping.


It is better to live in the desert than to live with a wife that has a short temper and loves to argue.


It is better to live in a small corner of the attic {\cf2\super [30]} than to share the house with a woman that is always arguing.


So all the people and elders [32] that were near the city gates were witnesses. They said,