Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Nehemiah 7:4 - Easy To Read Version

Now the city was large and there was plenty of room. But there were few people in it and the houses had not yet been built again.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now the city was large and great: but the people were few therein, and the houses were not builded.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Now the city was wide and large, but the people in it were few, and their houses were not yet built.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Now the city was wide and large; but the people were few therein, and the houses were not builded.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Now although the city was wide and large, only a few people were living within it, and no houses had been rebuilt.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now the city was great and very wide, and the people in its midst were few, and the houses were not yet built.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the city was very wide and great; and the people few in the midst thereof; and the houses were not built.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Nehemiah 7:4
7 Tagairtí Cros  

Now the leaders of the people of Israel moved into the city of Jerusalem. The other people of Israel had to decide who else would move into the city. So they threw lots, {\cf2\super [68]} and one out of every ten people had to live in Jerusalem, the holy city. The other nine people could live in their own home towns.


Some people volunteered to live in Jerusalem. The other people thanked and blessed them for volunteering.


Then I said to Hanani and Hananiah, “Each day you must wait until the sun has been up for several hours before you open the gates of Jerusalem. And you must shut and lock the gates before the sun goes down. Also choose people that live in Jerusalem as guards. Put some of those people at special places to guard the city. And put the other people near their own houses.”


So my God put it in my heart to have all the people meet together. I called together all the important people, the officials, and the common people. I did this so I could make a list of all the families. I found the family lists {\cf2\super [22]} of the people that had been the first to return from captivity. This is what I found written there:


Your cities have been destroyed for many, many years. But new cities will be built, and the foundations of these cities will continue for many, many years. You will be called “The One Who Fixes Fences.” And you will be called, “The One Who Builds Roads and Houses.”


The thing you should want most is God’s kingdom and doing the good things God wants you to do. Then all these other things you need will be given to you.