Nehemiah 3:30 - Easy To Read Version Hananiah son of Shelemiah and Hanun son of Zalaph fixed the rest of that section of wall. (Hanun was Zalaph’s sixth son.) Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 After him repaired Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, another piece. After him repaired Meshullam the son of Berechiah over against his chamber. Amplified Bible - Classic Edition After him Hananiah son of Shelemiah, and Hanun, the sixth son of Zalaph, repaired another section. After him Meshullam son of Berechiah repaired opposite his chamber. American Standard Version (1901) After him repaired Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, another portion. After him repaired Meshullam the son of Berechiah over against his chamber. Common English Bible After him, Hananiah, Shelemiah’s son, and Hanun, Zalaph’s sixth son, repaired another section. After them, Meshullam, Berechiah’s son, made repairs opposite his own room. Catholic Public Domain Version After him, Hananiah, the son of Shelemiah, and Hanun, the sixth son of Zalaph, built another measure. After him, Meshullam, the son of Berechiah, built, opposite his own storehouse. After him, Malchijah, the son of the goldsmith, built, even up to the house of the temple servants and of the sellers of small items, opposite the judgment gate, and even to the upper room of the corner. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version After him built Hanania the son of Selemia, and Hanun the sixth son of Seleph, another measure. After him built Mosollam the son of Barachias over against his treasury. After him Melcias the goldsmith's son built unto the house of the Nathinites and of the sellers of small wares, over against the judgment gate, and unto the chamber of the corner. |
I put these men in charge of the storerooms: Shelemiah the priest, Zadok the teacher, and a Levite named Pedaiah. And I made Hanan son of Zaccur, son of Mattaniah, their helper. I knew I could trust these men. They were responsible for giving the supplies to their relatives.
Zadok son of Immer fixed the section in front of his house. Shemaiah son of Shecaniah fixed the next section. Shemaiah was the guard of the East Gate.
Malkijah fixed the next section of wall all the way to the houses of the temple servants and the businessmen. That is across from the Inspection Gate. Malkijah fixed the section all the way to the room over the corner of the wall. Malkijah was a goldsmith. {\cf2\super [12]}
Meremoth son of Uriah fixed the next section of the wall. (Uriah was the son of Hakkoz.)