Matthew 21:4 - Easy To Read Version
This happened to make clear the full meaning of what the prophet {\cf2\super [280]} said:
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying,
Féach an chaibidil
This happened that what was spoken by the prophet might be fulfilled, saying,
Féach an chaibidil
Now this is come to pass, that it might be fulfilled which was spoken through the prophet, saying,
Féach an chaibidil
Now this happened to fulfill what the prophet said,
Féach an chaibidil
Now all this was done in order to fulfill what was spoken through the prophet, saying,
Féach an chaibidil
Now all this was done that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying:
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile