Mark 5:27 - Easy To Read Version The woman heard about Jesus. So she followed Jesus with the people and touched his coat. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 when she had heard of Jesus, came in the press behind, and touched his garment. Amplified Bible - Classic Edition She had heard the reports concerning Jesus, and she came up behind Him in the throng and touched His garment, American Standard Version (1901) having heard the things concerning Jesus, came in the crowd behind, and touched his garment. Common English Bible Because she had heard about Jesus, she came up behind him in the crowd and touched his clothes. Catholic Public Domain Version Then, when she had heard of Jesus, she approached through the crowd behind him, and she touched his garment. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version When she had heard of Jesus, came in the crowd behind him, and touched his garment. |
Some Israelites were burying a dead man, and they saw that group of soldiers. The Israelites quickly threw the dead man into Elisha’s grave {and ran away}. As soon as the dead man touched the bones of Elisha, the dead man came back to life and stood up on his feet!
The people begged Jesus to let them only touch his coat to be healed. And all the sick people that touched Jesus’ coat were healed.
The woman suffered very much. Many doctors tried to help her. All the money she had was spent. But she was not improving. Her sickness was becoming worse.
The woman thought, “If I can touch his clothes, that will be enough to heal me.”
Jesus went into towns and cities and farms around that area. And every place Jesus went, the people brought sick people to the market places. They begged Jesus to let them touch any part of his coat. And all the people that touched him were healed.
Some people carried away handkerchiefs and clothes that Paul had used. The people put these things on sick people. When they did this, the sick people were healed, and evil spirits \{from the devil\} left them.
So the people brought their sick people into the streets. \{The people heard that\} Peter was coming by. So the people put their sick on little beds and mattresses. They thought that if the sick people could be close enough for Peter’s shadow to touch them, it would be enough to heal them.