Mark 5:26 - Easy To Read Version

²⁶ The woman suffered very much. Many doctors tried to help her. All the money she had was spent. But she was not improving. Her sickness was becoming worse.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ and had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse,

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ And who had endured much suffering under [the hands of] many physicians and had spent all that she had, and was no better but instead grew worse.

American Standard Version (1901)

²⁶ and had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse,

Common English Bible

²⁶ She had suffered a lot under the care of many doctors, and had spent everything she had without getting any better. In fact, she had gotten worse.

Catholic Public Domain Version

²⁶ And she had endured much from several physicians, and she had spent everything she owned with no benefit at all, but instead she became worse.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ And had suffered many things from many physicians; and had spent all that she had, and was nothing the better, but rather worse,

Mark 5:26 Tagairtí Cros

Job 13:4

But you three men try to cover up your ignorance with lies. You are like worthless doctors that can’t heal anyone.

Psalm 108:12

God, please help us defeat our enemy!\par People can’t help us!\par

Jeremiah 51:8

But Babylon will suddenly fall\par and be broken.\par Cry for her!\par Get medicine for her pain!\par Maybe she can be healed!\par

Jeremiah 8:22

Surely there is some medicine in Gilead.\par Surely there is a doctor in Gilead.\par So why are the hurts of my people\par

Mark 5:25

A woman was there among the people. This woman had been bleeding for the past twelve years.

Mark 5:27

The woman heard about Jesus. So she followed Jesus with the people and touched his coat.

Luke 8:43

A woman was there who had been bleeding for twelve years. She had spent all her money on doctors, but no doctor was able to heal her.