Mark 4:36 - Easy To Read Version Jesus and the followers left the people there. They went in the same boat that Jesus was already sitting in. There were also other boats with them. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the ship. And there were also with him other little ships. Amplified Bible - Classic Edition And leaving the throng, they took Him with them, [just] as He was, in the boat [in which He was sitting]. And other boats were with Him. American Standard Version (1901) And leaving the multitude, they take him with them, even as he was, in the boat. And other boats were with him. Common English Bible They left the crowd and took him in the boat just as he was. Other boats followed along. Catholic Public Domain Version And dismissing the crowd, they brought him, so that he was in one boat, and other boats were with him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And sending away the multitude, they take him even as he was in the ship: and there were other ships with him. |
Jesus saw the many people. So he told his followers to get a small boat and make it ready for him. Jesus wanted the boat so that the many, many people would not push against him.
Another time Jesus began teaching by the lake. Many, many people gathered around Jesus. So Jesus got into a boat and went out on the lake. All the people stayed on the shore next to the water.
A very bad wind came on the lake. The waves were coming over the sides and into the boat. The boat was almost full of water.
When Jesus got out of the boat, a man came to him from the caves where dead people are buried. This man had an evil spirit \{from the devil\} living inside of him.
Jesus went in the boat back across to the other side of the lake. There, many people gathered around him by the lake.
So Jesus and his followers went away alone. They went in a boat to a place where there were no people.
One day Jesus and his followers got into a boat. Jesus said to them, “Come with me across the lake.” And so they started across.