Mark 5:2 - Easy To Read Version

² When Jesus got out of the boat, a man came to him from the caves where dead people are buried. This man had an evil spirit \{from the devil\} living inside of him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,

Amplified Bible - Classic Edition

² And as soon as He got out of the boat, there met Him out of the tombs a man [under the power] of an unclean spirit.

American Standard Version (1901)

² And when he was come out of the boat, straightway there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,

Common English Bible

² As soon as Jesus got out of the boat, a man possessed by an evil spirit came out of the tombs.

Catholic Public Domain Version

² And as he was departing from the boat, he was immediately met, from among the tombs, by a man with an unclean spirit,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And as he went out of the ship, immediately there met him out of the monuments a man with an unclean spirit,

Mark 5:2 Tagairtí Cros

Isaiah 65:4

Those people sit among the graves. They wait to get messages from dead people. They even live among dead bodies. They eat pig meat. Their forks and knives are dirty with rotten meat.

Mark 1:23

While Jesus was in the synagogue, a man was there that had an evil spirit \{from the devil\} inside him. The man shouted,

Mark 1:26

The evil spirit made the man shake. Then the spirit made a loud noise and came out of the man.

Mark 3:30

Jesus said this because the teachers of the law said that Jesus had an evil spirit (devil) inside him.

Mark 3:9

Jesus saw the many people. So he told his followers to get a small boat and make it ready for him. Jesus wanted the boat so that the many, many people would not push against him.

Mark 4:1

Another time Jesus began teaching by the lake. Many, many people gathered around Jesus. So Jesus got into a boat and went out on the lake. All the people stayed on the shore next to the water.

Mark 4:36

Jesus and the followers left the people there. They went in the same boat that Jesus was already sitting in. There were also other boats with them.

Mark 5:21

Jesus went in the boat back across to the other side of the lake. There, many people gathered around him by the lake.

Mark 5:3

This man lived in the burial caves. No person could tie him. Even chains could not keep this man tied.

Mark 7:25

A woman heard that Jesus was there. Her little daughter had an evil spirit \{from the devil\} inside her. So the woman came to Jesus and bowed down near his feet.

Luke 8:27

When Jesus got out of the boat, a man from that town came to Jesus. This man had demons {\cf2\super [150]} inside him. For a long time he had worn no clothes. He lived in the caves where dead people are buried, not in a house.

Luke 9:42

While the boy was coming, the demon {\cf2\super [173]} threw the boy to the ground. The boy lost control of himself. But Jesus gave a strong command to the evil spirit. Then the boy was healed. And Jesus gave the boy back to his father.