Luke 22:48 - Easy To Read Version

But Jesus said to him, “Judas, are you using the kiss \{of friendship\} to give the Son of Man {\cf2\super [361]} \{to his enemies\}?”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?

Amplified Bible - Classic Edition

But Jesus said to him, Judas! Would you betray and deliver up the Son of Man with a kiss?

American Standard Version (1901)

But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?

Common English Bible

Jesus said to him, “Judas, would you betray the Human Onewith a kiss?”

Catholic Public Domain Version

And Jesus said to him, "Judas, do you betray the Son of man with a kiss?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Jesus said to him: Judas, dost thou betray the Son of man with a kiss?

Luke 22:48 Tagairtí Cros

Psalm 55:21

My enemies attack their own friends.\par They don’t do the things they agree to do.\par

Proverbs 27:6

A friend might hurt you sometimes, but he does not want to do this. An enemy is different. Even when an enemy is kind to you, he wants to hurt you.

Luke 22:47

While Jesus was speaking, a group of people came. One of the twelve apostles {\cf2\super [360]} was leading the group. He was Judas. Judas came close to Jesus so that he could kiss Jesus.

Luke 22:49

The followers of Jesus were standing there too. They saw what was happening. The followers said to Jesus, “Lord, should we use our swords?”