Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 27:6 - Easy To Read Version

6 A friend might hurt you sometimes, but he does not want to do this. An enemy is different. Even when an enemy is kind to you, he wants to hurt you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Faithful are the wounds of a friend; But the kisses of an enemy are deceitful.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Faithful are the wounds of a friend, but the kisses of an enemy are lavish and deceitful.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 Faithful are the wounds of a friend; But the kisses of an enemy are profuse.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Trustworthy are the bruises of a friend; excessive are the kisses of an enemy.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 The wounds of a loved one are better than the deceitful kisses of a hateful one.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Better are the wounds of a friend, than the deceitful kisses of an enemy.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 27:6
12 Tagairtí Cros  

A good person can correct me.\par That would be kind of him.\par Your followers can criticize me.\par It would be good for them to do that.\par I would accept that.\par But I will always pray against\par the bad things those bad people do.\par


A person who hides his hate might be telling a lie. But only a fool tries to find gossip he can spread.


If you are not hungry, then you will not eat even honey. But if you are hungry, you will eat anything—even if it tastes bad.


If you help someone by telling him he is doing wrong, then later he will be happy with you. That is much better than always saying only nice things to people.


Our fathers on earth punished us for a short time. They punished us the way they thought was best. But God punishes us to help us, so that we can become holy {\cf2\super [159]} like him.


“I correct and punish those people that I love. So start trying hard! Change your hearts and lives!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí